切换到宽版
查看: 9005|回复: 368

[软件优选] 【今日应用】人类或许终究抵不过几行代码——《彩云小译》 [复制链接]

给朕趴下!

主题
1267
帖子
2629
金币
96540 元
智豆
1723 点

老司机勋章 好学生勋章 给你300万勋章 众测1岁生日勋章

发表于 2017-8-30 15:30:51 |显示全部楼层
本帖最后由 孤单的苹果 于 2017-8-30 15:30 编辑


「前言」

今天介绍的是一款“同声传译”的APP——《彩云小译》,它可以自动识别语言并在短时间内迅速作出翻译,按照这种发展趋势,或许不久的某一天“同声传译”这个行业会被彻底颠覆,人类或许终究抵不过几行代码?


「应用类型」:翻译工具 
「应用功能」:同声传译


    彩云小译这款软件最大的优势是:准确的语音识别,起码在汉语方面无论是大白话还是机器人难懂的歌词诗句它都能“听得懂”,语音接受方面呈现的非常准确。界面简洁,不想有些翻译软件内嵌了复杂的功能,往往打开APP后需要跳转页面寻找相关功能。


  ◎ 界面极为简洁,打开便是一个对话框,之间对着手机说话,翻译机器人就开始“同声传译”。APP本身能够自动识别你说讲的语言,也可以在设置界面直接设置口音种类。中文有口音:普通话、四川话、粤语、河南话;英语口音:美国英语、澳大利亚英语、英国英语、加拿大英语、印度英语。目前只支持汉语和英语之间的相互转换。

  ◎ 翻译速度迅速,笔者分别测试了“唐诗”、“诗经”、“歌词”等比较难翻译、艺术性比较强的语言。可以看得出彩云小译的翻译水平比较生硬,基本上与普通的网络翻译工具一样“直译”。


  ◎ 如何高效的与外国人沟通

与说英语的外国人面对面时,屏幕上会自动识别两种语言并实时翻译。讲英语会立马翻译成汉语,讲汉语能立马翻译成英语。如下图绿色背景的是将用汉语时的翻译,黄色背景是讲英语时的翻译。

  

◎ 科研实力

彩云小译的语音识别技术得到了科大讯飞和苹果的支持,文本预处理的技术基于斯坦福自然语言处理小组等顶尖团队的研究开发,在同声传译方面可以说相当厉害,随着人工智能的发展以及翻译的智能,不知道会对“同声传译”这个行业冲击有多大。


「安卓版下载」:

游客,查看隐藏内容请回复下载智友App一键去隐藏

水贴

主题
176
帖子
39345
金币
43646 元
智豆
5797 点

给你300万勋章

发表于 2017-8-30 15:35:01 |显示全部楼层
回帖是一种美德,顶贴是给楼主热心分享的动力!!!各位机油认真回复
  • 赞成3

  • 反对0

使用道具 举报

主题
37
帖子
10893
金币
2800 元
智豆
387 点
发表于 2017-8-30 15:44:38 |显示全部楼层
可以的
  • 赞成0

  • 反对0

使用道具 举报

主题
2
帖子
5883
金币
10598 元
智豆
1185 点
发表于 2017-8-30 15:45:51 |显示全部楼层
感谢楼主分享 智友因你而精彩
  • 赞成1

  • 反对0

使用道具 举报

主题
0
帖子
12077
金币
4696 元
智豆
1463 点

老司机勋章

发表于 2017-8-30 16:07:39 |显示全部楼层
  • 赞成1

  • 反对0

使用道具 举报

主题
4
帖子
4959
金币
4726 元
智豆
1146 点

给你300万勋章

发表于 2017-8-30 16:10:32 |显示全部楼层
  • 赞成1

  • 反对0

使用道具 举报

主题
0
帖子
103
金币
148 元
智豆
86 点
发表于 2017-8-30 16:10:44 |显示全部楼层
回帖是一种美德,顶贴是给楼主热心分享的动力!!!各位机油认真回复
  • 赞成1

  • 反对0

使用道具 举报

主题
3
帖子
1258
金币
832 元
智豆
372 点
发表于 2017-8-30 16:19:01 |显示全部楼层
  • 赞成1

  • 反对0

使用道具 举报

主题
0
帖子
12123
金币
3085 元
智豆
606 点

老司机勋章

发表于 2017-8-30 16:32:19 |显示全部楼层
  • 赞成1

  • 反对0

使用道具 举报

主题
15
帖子
4199
金币
6959 元
智豆
649 点
发表于 2017-8-30 16:39:38 |显示全部楼层
  • 赞成1

  • 反对0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 用新浪微博连接 QQ登录

关闭

热门活动

【智豆兑换】智豆兑换开始,大奖更新!
【智豆兑换】智豆兑换开始,大奖更新!
智豆兑换每周3下午开始兑换,请优先关注智友微博获取确切开启时间。
兑换前请仔细阅读兑换规则

查看 »

回顶部